La prensa de Helena, Montana, destacó la actuación del dominicano Juan Ortiz en el primer juego del equipo local “Cerveceros de Helena”, en su debut en la primera base, contra los Voyagers de Great Falls. El diario Independent Record escribió: “el primera base Juan Ortiz encabezó la ofensiva de los Cerveceros, yéndose de 4-3 con un par de dobles y dos carreras empujadas. El shortstop Gilbert Lara, ranqueado sexto en el sistema de los Cerveceros, bateó de 4-2”.
El manager Néstor Corredor no se mostró sorprendido con la consistencia de Ortiz, según el periódico. Entrevistado luego del juego dijo: «Ortiz es un muchacho del que esperamos muchas cosas buenas. El ha estado jugando muy bien y mejorando mucho últimamente. Hoy acaba de mostrar lo que es capaz de hacer. Puede batear la pelota con fuerza y ser oportuno impulsando carreras»
Video de Juan Ortiz bateando un doble en el juego Cerveceros-Voyagers en Helena, Montana: